Welcome to Crete | Bienvenido a Crete
Launch the media gallery 1 playerThe City of Crete welcomes new residents to the community. The Departments of Public Works can help with electric, water, sewer, and garbage services. Additional city services, including the Building Inspector, Parks & Recreation, Public Library, animal control, etc. can be found online. Visit the Public Works Utility Office at City Hall, 243 East 13th Street. The ground floor entrance, parking, and drive-thru window are accessed from the south side (park side) of the building, using the post office drive from Linden Ave.
All new residents to Crete need to set up a utility account in the name of a primary resident and authorized residents. An application and deposit must be filed and paid in person with the City Hall Utility Office. Utility billing includes electric, water, and sewer services, and trash and recycling. Individual utility customers are responsible for notifying the Utility Office of all account changes, including customers who move.
- Deposits will transfer if the customer moves to a new address within city service. Upon a final reading for a customer leaving the service area, the deposit will be used to pay the final billing; any amount remaining will be returned to the customer.
- Utility billing statements are mailed the last business day of the month. Bills are due by 5 p.m. on the 15th of each month; bills paid by the 15th receive a 10 percent discount. Accounts not paid by the due date receive a courtesy notice.
- Payments can be made in person (drive-thru available) at the Public Works Utility Office at City Hall, Monday to Friday, 8 a.m. to 5 p.m.; night drop, mailed, or online. Personal checks, money orders, cash, or debit/credit cards are accepted. Pay online at www.crete.ne.gov under “QuickLinks.”
- Disconnect Day is no less than 10 days after the due date, noted on both the billing statement and courtesy notice. All accounts left unpaid at 9 am on this day are considered disconnected. To resume service, customers are required to pay billing due and a $40 reconnect fee for each instance of disconnection.
- Property Access: Employees/agents of the City of Crete and Public Works Department shall have access to premises connected to the electric system and to buildings and premises to which water is delivered to examine, make repairs, and determine proper use of utilities. (Reference City Codes 3-112, 3-212)
Individual houses will have weekly garbage and recycling service using wheeled totes. Apartment complexes will have wheeled totes or dumpsters. Accepted recyclable items include, aluminum, paper, cardboard, and plastics. Garbage routes are on Tuesdays, Wednesdays, or Fridays, depending on address. Recycling collection is on Thursdays.
- Curbside: On the night before or morning of collection day, place garbage or recycle tote at the curb or alley away from any obstacles such as posts or vehicles. Between collection days, store the tote next to the residence or away from the curb or alley.
- Transfer Station: The City owns the Transfer Station on North Boswell (1/2 mile north of Highway 33), for free disposal of metal and iron and yard waste, including leaves and branches. Fees are assigned for large items, loads of household trash and recyclables. Open hours are Tuesday (1-6 p.m.) and Saturday (9 a.m.-5 p.m.)
The City of Crete requires building permits if you plan to construct, erect, enlarge, alter, repair, improve, remove, convert or demolish any building or dwelling. Building permits are available online. For more information on building and zoning regulations, and more, contact the Building Inspector’s Office or visit the city website. State of Nebraska requires all residents to call the One-Call Notification System prior to excavating or disturbing the ground.
The Community Assistance Office can help all residents with a variety of services including connecting to city and local services, programs, and interpretation.
The Parks and Recreation Department maintains 11 public parks and a public pool, and coordinates recreation programs each season, with online registration and coaching applications available. Find parks and amenities information online.
- Parking Regulations: Vehicles cannot remain parked on streets or public property for more than 24 hours at a time. No Parking Downtown between 2 - 4 a.m.
- Emergency Snow Routes: After a significant snow event the city may declare a Snow Emergency and the time which it will be in effect. During a Snow Emergency, parking along marked Emergency Snow Routes is prohibited and vehicles may be towed immediately.
- Permitted Animals: The city allows the following within city limits: domestic dogs and cats and other domestic animals limited to aquarium fish, domestic amphibians, domestic birds (parrot, cockatoo, parakeet, canary, mynah, or lovebird), domestic rabbits, domestic reptiles (nonvenomous, non-constricting snakes less than four feet in length), domestic rodents, and domestic ferrets. Every dog and cat must have ID tags - rabies tag (issued by owner’s veterinarian); owner’s name/contact. Pets may not run-at-large in Crete; pets must be under the owner’s control and on leash in public areas.
Crete Public Library, at 1515 Forest Ave, features reading and program areas, meeting and study rooms, and a drive-thru pickup window. Services and materials available include ebooks, audio books, DVDS, cake pan library, book clubs, children’s programming, mobile printing, and volunteer opportunities. Sign up for a free library card at the library or online.
La Ciudad de Crete da la bienvenida a los nuevos residentes a la comunidad. El Departamento de Servicios Públicos puede ayudar con los servicios de electricidad, agua, drenaje y basura. También se puede encontrar en línea información adicional de la ciudad, incluido el Inspector de Edificios, Parques y Recreación, Biblioteca Pública de Crete, control animal, etc. Visite la Oficina de Servicios Públicos en el Ayuntamiento, 243 East 13th Street. Se accede a la entrada de la planta baja, el estacionamiento y la ventanilla desde el lado sur (lado del parque) del edificio, utilizando el camino de la oficina de correos desde Linden Ave.
Todos los nuevos residentes de Crete deben configurar una cuenta de servicios públicos a nombre de un residente principal y cualquier residente autorizado en la dirección. Se debe presentar y pagar una solicitud y un depósito en persona en la Oficina de Servicios Públicos. El estado de cuenta de servicios públicos locales incluye servicios de electricidad, agua y drenaje, y recolección de basura y reciclaje. Los clientes individuales de servicios públicos son responsables de notificar a la Oficina de Servicios Públicos todos los cambios en la cuenta, incluido los clientes que se mudan.
- Depósitos Los depósitos se transfieren si un residente se muda a otro domicilio dentro del área de servicio de la ciudad. Después de una medida final para los clientes mudándose fuera del área, el depósito se usará para cubrir el ultimo pago. Cualquier cantidad restante se le devolverá al cliente.
- Estado de Cuenta Todos los estados de cuenta de las utilidades se envían el ultimo día de cada mes. Las facturas deben ser pagadas antes de las 5:00 p.m. el día 15 de cada mes. Las facturas que se paguen antes del 15 reciben un 10% de descuento. Cuentas que no hayan sido pagadas para el 15 del mes recibirán un aviso de cortesía.
- Pagos Usted puede hacer sus pagos en persona (ventanilla disponible) en la Oficina de Servicios Públicos lunes a viernes de 8 a.m. hasta las 5 p.m.; dejándolos en el buzón de pagos nocturnos, enviándolos por correo, o por línea Se aceptan cheques personales, giros postales (money orders), efectivo, o débito/crédito. Page por línea en www.crete.ne.gov bajo "QuickLinks."
- Fecha de Desconexión: La fecha de desconexión es no menos de 10 días después de la fecha de vencimiento, indicada tanto en el estado de cuenta como en el aviso de cortesía. Todas las cuentas que no hayan sido pagadas a partir de las 9 a. m. de ese día se consideran desconectadas. Para reanudar el servicio, los clientes deben pagar la factura junto con una cuota de $40 para la reconexión cada vez que ocurra una desconexión.
- Acceso a la propiedad: Los empleados/agentes de la Ciudad de Crete y el Departamento de Obras Públicas tendrán acceso a las instalaciones conectadas al sistema eléctrico y a los edificios y locales a los que se entrega agua para examinar, hacer reparaciones y determinar el uso adecuado de los servicios públicos. (Códigos de Ciudad de Referencia 3-112, 3-212)
Servicos de Basura y Reciclaje
Las casas individuales tendrán servicio semanal de basura y reciclaje mediante contenedores con ruedas. Los complejos de apartamentos tendrán contenedores con ruedas o basureros. Los artículos reciclables aceptados incluyen aluminio, papel, cartón y plásticos. Las rutas de basura son los martes, miércoles o viernes, según la dirección. La recolección de reciclaje son los jueves.
- Servicio de Recoleccion en la Banqueta: En la noche anterior o en la mañana del día de recolección, coloque la basura o contenedor de reciclaje en la banqueta o en el callejón, lejos de cualquier obstáculo, como postes o vehículos. Entre los días de recolección semanal, guarde el contenedor al lado de la residencia o lejos de la banqueta o callejón.
- Estación de Transferencia: La ciudad es propietaria de la Estación de Transferencia en el norte de Boswell (1/2 milla al norte de Highway 33) para la eliminación gratuita de desechos de metal, hierro y jardín, incluyendo hojas y ramas. Se asignan cuotas para artículos grandes, montones de basura doméstica y materiales reciclables. El horario cuando esta abierto es martes (1-6 p.m.) y sábado (9 a.m. - 5 p.m.)
La Ciudad de Crete requiere permisos de construcción si planea construir, erigir, ampliar, alterar, reparar, mejorar, remover, convertir o demoler cualquier edificio o vivienda. Los permisos de construcción están disponibles en línea. Para obtener más información sobre los reglamentos de construcción y zonificación, y más, comuníquese con la Oficina del Inspector de Edificios o visite el sitio web de la ciudad. El estado de Nebraska exige que todos los residentes llamen al One-Call Notification System antes de excavar o alterar el terreno.
La Oficina de Asistencia Comunitaria puede ayudar a todos los residentes con una variedad de servicios, incluyendo la conexión con servicios, programas e interpretación locales y de la ciudad.
El Departamento de Parques y Recreación mantiene 11 parques públicos, que incluyen una piscina, un parque para perros y áreas de campamento, además de un jardín comunitario. Se pueden reservar o alquilar varios espacios. Los programas de recreación se coordinan cada temporada. Encuentre más información en línea.
- Reglamento de Estacionamiento: Los vehículos no pueden permanecer estacionados en calles o propiedad pública por más de 24 horas seguidas. No estacionarse en el centro entre las 2:00 a.m. y las 4:00 a.m.
- Rutas de Emergencia por Nieve: Después de un evento de nieve significante, la ciudad puede declarar una Emergencia por Nieve y el tiempo en que estará en efecto. Durante una Emergencia por Nieve, está prohibido estacionarse a lo largo de las Rutas de Emergencia por Nieve marcadas (ver mapa por línea) y los vehículos pueden ser remolcados de inmediato.
- Animales permitidos: La ciudad permite lo siguiente dentro de los límites de la ciudad: perros y gatos domésticos y otros animales domésticos limitados a peces de acuario, anfibios domésticos, aves domésticas (loro, cacatúa, periquito, canario, miná o agapornis), conejos domésticos, reptiles domésticos. (serpientes no venenosas y no constrictoras de menos de cuatro pies de largo), roedores domésticos y hurones domésticos. Cada perro y gato debe tener etiquetas de identificación: etiqueta contra la rabia (emitida por el veterinario del propietario); nombre/contacto del propietario. Las mascotas no pueden andar sueltas en Crete; las mascotas deben estar bajo el control del propietario y con correa en las áreas públicas.
La Biblioteca Pública de Crete, en 1515 Forest Ave, cuenta con áreas de lectura y programas, salas de reuniones y estudio, y una ventanilla para autoservicio. Los servicios y materiales disponibles incluyen libros electrónicos, audiolibros, DVD, biblioteca de pasteles, clubes de lectura, programación infantil, impresión móvil y oportunidades de voluntariado.